CONDIȚII GENERALE
1. INFORMAȚII LEGALE
În conformitate cu obligația de informare prevăzută de art. 10 din Legea 34/2002 din 11 iulie privind Serviciile Societății Informaționale și Comerțul Electronic, vă informăm că acest Website aparține companiei SEOADS, societate comercială constituită în conformitate cu legislația spaniolă, cu CIF (ID fiscal) B98376155 și sediul social pe Calle San Pascual, 62, 46960 Aldaia, Valencia, Spania. Registrul Comerțului Valencia: Volum 9378, Pagina 160, Foaia V‑14835. Ne puteți contacta la adresa de email hello@seoads.ro.
2. OBIECT ȘI DOMENIU DE APLICARE
2.1. Această secțiune vă informează despre condițiile de utilizare ale site‑ului nostru https://seoads.ro/ (denumit în continuare „Website‑ul”) și despre termenii și condițiile care guvernează serviciile și tranzacțiile de vânzare a produselor între SEOADS și distribuitorii săi (denumiți în continuare „Distribuitorul”). Politica noastră de Confidențialitate și Politica de Cookie‑uri pot fi accesate prin linkurile corespunzătoare.
2.2. Utilizarea acestui Website implică acceptarea Condițiilor Generale și de Garanție ale SEOADS descrise mai jos.
2.3. Acceptarea Condițiilor Generale și de Garanție are loc automat în momentul înregistrării pe Website, al efectuării unei achiziții sau al contractării oricărui serviciu oferit.
2.4. Relațiile comerciale dintre SEOADS și Distribuitori vor fi guvernate de aceste condiții; reglementările pentru Consumatori nu se aplică.
2.5. Relația comercială dintre SEOADS și Distribuitori este guvernată exclusiv de Condițiile prezentului Website; condițiile specifice ale Distribuitorilor (publicate sau nu) nu se aplică. Fără a aduce atingere celor de mai sus, la discreția SEOADS, pot fi convenite Condiții Suplimentare/Specifice, valabile doar cu acordul scris expres al ambelor părți.
3. SERVICIILE OFERITE DE SEOADS
3.1. SEOADS oferă servicii cu caracteristici și prețuri diferite; alegerea aparține Distribuitorului.
3.2. Serviciile sunt guvernate de prezentele Condiții Generale și de Garanție, care explică funcționarea și caracteristicile fiecărui serviciu.
3.3. Serviciile oferite de SEOADS includ, fără a se limita la: Pachete Wholesale, Magazine 360º, Conectoare.
4. PACHETE WHOLESALE
4.1. SEOADS oferă condiții speciale Distribuitorilor care activează un Pachet Wholesale, conform prezentării de pe site.
4.2. Activarea Pachetului Wholesale implică acceptarea Condițiilor Generale și de Garanție ale SEOADS. Relația este B2B; dreptul de retragere nu se aplică produselor/serviciilor achiziționate la SEOADS.
4.3. Activarea unui Pachet Wholesale E‑Commerce sau Marketplace implică o plată recurentă cu frecvența selectată la activare, cu reînnoire tacită automată la expirarea perioadei contractate. Anularea reînnoirii se poate face din dashboard; pachetul rămâne activ până la următoarea dată de reînnoire. Nu se rambursează perioadele de abonament începute.
4.4. Pachetul Wholesale E‑Commerce sau Marketplace nu include servicii de magazin Dropshipping, găzduire și conectoare.
4.5. Pachetul Wholesale B2B nu include livrări Dropshipping nelimitate.
4.6. SEOADS își rezervă dreptul de a modifica oricând condițiile și prețurile pachetelor.
4.7. SEOADS pune la dispoziție material comercial și publicitar pentru produsele vândute, pentru a facilita comercializarea de către Distribuitor. Materialul trebuie folosit diligent, exclusiv pentru marketingul produselor achiziționate de la SEOADS.
4.8. Este interzisă diseminarea către terți și utilizarea imaginilor/videourilor dacă Pachetul Wholesale nu este activ. Distribuitorul trebuie să prevină folosirea frauduloasă și să actualizeze constant materialele. La încetarea sau ne‑reînnoirea Pachetului, Distribuitorul este obligat să înceteze folosirea oricărui material și să distrugă copiile; de asemenea, să îl elimine imediat din canalele online și orice alte canale.
5. MAGAZINE DROPSHIPPING
5.1. Magazinele 360º Dropshipping sunt livrate ca în demo‑uri și devin proprietatea Distribuitorului.
5.2. Magazinele necesită configurare inițială de către Distribuitor (metode de plată, livrare etc.). SEOADS poate pune la dispoziție un ghid online; actualitatea acestuia poate varia.
5.3. Două cursuri gratuite sunt incluse cu magazinul 360º: (a) Curs Control Magazin Shopify (~1h); (b) Curs Marketing Digital Ecommerce (~20h). Accesul se oferă pe o platformă LMS timp de un an de la achiziție. Ofertă valabilă pentru clienți noi începând cu 15 mai 2024.
5.4. SEOADS nu oferă suport pentru personalizarea magazinului. Pot fi necesare servicii terțe (nefornite de SEOADS), cu propriile condiții/costuri.
5.5. Se oferă serviciu de sincronizare dacă Distribuitorul are activ un pachet wholesale compatibil.
5.6. Suportul tehnic este limitat la sincronizarea catalogului SEOADS. Funcționarea corectă depinde de setările făcute de client (ex. plată, transport). Rezolvarea incidentelor tehnice poate necesita timp.
5.7. Unele servicii de suport pot avea costuri (ex.: reinstalare, schimbare temă sau catalog). Costurile sunt comunicate în prealabil.
5.8. Magazinele 360º pe Prestashop pot avea funcții limitate pentru stabilitate. Drepturi de Administrator pot fi acordate la cerere; SEOADS poate refuza suportul tehnic pentru magazine cu astfel de drepturi sau acces la hosting.
5.9. Fiind produse personalizate, nu se acceptă retragerea din achiziție.
5.10. SEOADS nu răspunde pentru sancțiuni/blocări/închideri rezultate din nerespectarea condițiilor platformelor Ecommerce.
6. CONECTOARE
6.1. SEOADS oferă conectori software pentru Marketplace și E‑Commerce, reprezentând instrumente de conexiune între SEOADS și platforma aleasă.
6.2. Pentru sincronizare prin conector este necesar un Pachet Wholesale activ, compatibil.
6.3. La achiziția conectorului Shopify este inclus cursul gratuit „Shopify Set Up Essentials” (durata ~1h) cu acces LMS două luni. Ofertă valabilă pentru clienți noi de la 15 mai 2024.
6.4. Pentru sincronizare corectă, hostingul și versiunea software‑ului E‑Commerce trebuie să fie compatibile (cerințele tehnice se regăsesc în ghid).
6.5. Distribuitorul este responsabil să creeze/valideze contul de Vânzător în Marketplace și să respecte condițiile sale de vânzare.
6.6. SEOADS poate modifica conectorii (îmbunătățiri, optimizări, adaptări la cerințele platformelor).
6.7. SEOADS nu răspunde pentru disfuncții cauzate de schimbări de politici comerciale sau actualizări tehnice ale marketplace‑urilor; adaptarea uneltelor se va face în limita posibilităților, fără răspundere sau compensații.
6.8. Conectorii permit multiple parametrizări în Platforma de Integrare Multicanal; Distribuitorul trebuie să verifice rezultatul sincronizării.
6.9. Nu se rambursează conectorii; SEOADS nu răspunde pentru schimbări ale condițiilor/politicilor platformelor.
7. ACADEMIA SEOADS
7.1. Servicii oferite: Platformă de învățare (LMS) cu cursuri digitale. Fiecare curs precizează conținutul și durata.
7.2. Accesul la platformă este condiționat de achiziția unui curs.
7.3. Conținutul cursurilor: informații detaliate despre teme, obiective și alte detalii relevante; se urmărește calitate și actualitate.
7.4. Permanența pe platformă: determinată de cursul achiziționat. După finalizare, accesul depinde de achiziții noi sau condiții specifice stabilite de SEOADS. Reproducerea/utilizarea conținutului (totală sau parțială) în scop personal/comercial este interzisă.
8. COMENZI
8.1. După înregistrare, Distribuitorul poate plasa comenzi: (8.1.1) prin comerț electronic pe seoads.ro, urmând procedura de cumpărare; (8.1.2) prin oricare dintre uneltele oferite conform pachetului/serviciului contractat.
8.2. Plasarea unei comenzi implică acceptarea integrală a prețurilor, descrierilor și a prezentelor Condiții Generale și de Garanție. Pentru validare este necesară confirmarea expresă din partea SEOADS. Toate comenzile depind de disponibilitatea articolelor.
8.3. Produsele sunt oferite în limita stocului disponibil. Indicațiile despre cantități și timp de pregătire sunt vizibile doar Distribuitorilor cu pachet activ, după autentificare. SEOADS nu răspunde pentru schimbări de stoc independente de controlul său.
8.4. Timpurile de pregătire sunt afișate pe fișele de produs și sunt exprimate în zile lucrătoare; timpii de pregătire/expediere sunt estimi și neobligatori. Întârzierile nu dau dreptul la daune/compensații, respingerea comenzii sau suspendarea obligațiilor (în special de plată).
9. PREȚ
9.1. Prețurile nu includ TVA sau alte taxe. Costurile de transport și taxele/datoriile aplicabile se calculează la finalizarea comenzii.
9.2. Prețul articolelor nu include consultanță, instalare, training sau suport tehnic.
9.3. Prețurile din e‑commerce‑ul SEOADS pot fi modificate fără notificare.
9.4. Dacă o comandă conține un produs cu preț eronat, SEOADS va bloca comanda și va comunica prețul corect; Distribuitorul poate accepta comanda la prețul corect sau o poate anula cu rambursare.
9.5. Distribuitorii cu Pachet Wholesale activ pot beneficia de reduceri suplimentare variabile în funcție de produse și cantități, conform site‑ului.
10. METODE DE PLATĂ
10.1. Plata se poate face prin metodele disponibile la momentul achiziției: card, transfer bancar, PayPal, Paycomet, portofel SEOADS, „Save now, Pay Later”, „Buy Now”, Bizum etc.
10.2. Portofel Virtual
SEOADS permite depunerea de fonduri într‑un portofel virtual asociat contului, exclusiv pentru plata comenzilor pe platformă. Pentru activare este obligatorie prezentarea unui document de deținere a contului bancar înainte de prima tranzacție. Alimentările prin PayPal se leagă de un singur cont per client; schimbările ulterioare pot necesita documente suplimentare. Cererile de retragere a soldului se procesează numai marțea lucrătoare și doar către același mijloc folosit la alimentare, pe numele titularului verificat.
Valabilitatea soldului și condiții de utilizare: În temeiul reglementărilor privind prevenirea spălării banilor și finanțării terorismului (Legea 10/2010 și Regulamentul aferent), soldul din portofel are valabilitate maximă de 12 luni de la depunere. După expirare, soldul neutilizat nu mai poate fi retras/rambursat și poate fi folosit exclusiv pentru achiziții pe platforma SEOADS.
10.3. Disponibilitatea metodelor de plată depinde de serviciul/produsul contractat și de locația geografică a cumpărătorului/destinatarului.
10.4. Folosirea oricărei metode implică acceptarea condițiilor asociate acesteia.
10.5. Pentru îmbunătățirea experienței, SEOADS își rezervă dreptul de a stabili un acord de plată prin PayPal atunci când Distribuitorul selectează acest instrument; acesta poate fi reziliat din contul PayPal.
11. LIVRARE ȘI TRANSPORT
11.1. Produsele se expediază la adresa indicată de Distribuitor, cu opțiunea de expediere către clienții finali („Dropshipping”).
11.2. SEOADS oferă mai multe opțiuni de transport; Distribuitorul alege metoda la cumpărare, în funcție de disponibilitatea serviciilor pentru destinație/marfă.
11.3. Termene: (11.3.1) Termenele de expediere sunt afișate pe site și pot varia în funcție de metoda de plată; (11.3.2) Termenele de livrare depind de destinație și de metoda aleasă; (11.3.3) Termenele sunt estimative și neobligatorii; întârzierile nu dau dreptul la compensații sau suspendarea obligațiilor.
11.4. În caz de informații incomplete/pierdute ori neclarități privind adresa, Distribuitorul trebuie să contacteze agentul de transport pentru remediere, în special la Dropshipping, fiind singurul responsabil de datele clientului final.
11.5. SEOADS nu răspunde pentru neîndeplinire/întârziere cauzată de forță majoră (greve, lipsuri, imposibilitate de aprovizionare etc.). Comenzile în curs pot fi considerate nule, fără drept la despăgubiri.
11.6. Comenzile expediate prin serviciul poștal fără asigurare/semnătură se tratează ca poștă obișnuită; nu se acceptă pretenții pentru avarii vizibile, pierderi sau livrări greșite pentru astfel de servicii externe.
11.7. Livrările se efectuează la nivelul străzii.
12. INCIDENTE LA LIVRARE
12.1. La recepție, Destinatarul trebuie să verifice corespundența bunurilor cu comanda/factura (prezentare, stare, cantitate, documentație, ambalaj). În cazul suspiciunii de avarii, se va nota în scris pe AWB/bonul de livrare „deteriorat” și se va specifica natura avariei; acceptarea fără rezervă invalidează reclamațiile ulterioare. Destinatarul trebuie să verifice referința produsului și EAN înainte de desigilare pentru produsele ce nu pot fi readuse la starea inițială după deschidere.
12.2. În situațiile de mai sus, se deschide un Ticket din zona de contact a Website‑ului.
12.3. Distribuitorul trebuie să deschidă Ticket‑ul pe canalul corect și cu documentația necesară; altfel, cererea se respinge automat.
12.4. Reclamațiile se acceptă în 5 zile calendaristice de la recepție. Pentru expedieri nelivrate, termenul este 60 de zile de la data expedierii.
12.5. SEOADS poate alege între: retrimiterea produsului, trimiterea piesei/accesoriului lipsă sau rambursare parțială/totală.
12.6. Până la soluționare, comanda reclamată trebuie păstrată în ambalajul original la adresa de livrare pentru evaluare/colectare. Nerespectarea poate duce la respingerea incidentului.
12.7. Din cauza verificărilor de calitate aleatorii, unele produse pot fi livrate fără sigiliu sau cu sigiliu deschis; aceasta nu constituie motiv de reclamație.
12.8. Dacă o comandă nu este colectată de destinatar și este returnată la depozit, Distribuitorul poate solicita rambursarea valorii produsului; costurile de transport rămân în sarcina Distribuitorului/clientului.
13. RETURURI
13.1. Dreptul de retragere nu se aplică vânzărilor B2B. SEOADS nu răscumpără marfa ne‑vândută de Distribuitori sau retururile clienților lor finali.
13.2. Distribuitorul colectează informațiile necesare de la client și completează corect formularul de incident; procesul nu poate fi realizat de consumatorul final.
13.3. Returul se efectuează conform tipului de incident, prin Ticket sau din secțiunea Retururi din cont:
- 13.3.1. Pentru produs deteriorat/greșit/incomplet: Ticket în 5 zile de la livrare, cu documente doveditoare.
- 13.3.2. Pentru defecte în perioada de garanție: (i) Ticket – soluția poate fi plată parțială/totală, reparație, produs nou sau piesă lipsă, conform condițiilor mărcii; (ii) Retur din Dashboard – include o colectare gratuită la 2 luni, dacă valoarea este min. 90€ sau pentru comenzi mai vechi de 6 luni; se pot aplica excepții. Cererea trebuie trimisă în perioada de garanție de 2 ani.
13.4. Retururile trebuie autorizate după verificarea fotografiilor și a documentelor; informațiile incorecte/incomplete duc la anularea incidentului.
13.5. Colectările se fac la aceeași adresă și condiții ca livrarea (la nivelul străzii) și cu ambalare adecvată; nerespectarea poate anula reclamația. Colectările „Pallet Delivery” necesită paletizare/ambalare identică.
13.6. Termenele de analiză/reparație variază în funcție de produs, complexitate și TSS‑ul mărcii.
14. CONDIȚII DE GARANȚIE
14.1. Garanția produselor vândute de Distribuitor către Consumatorul Final se gestionează direct între aceștia.
14.2. Distribuitorul care vinde către Consumatorul Final este responsabil de respectarea legislației aplicabile (ex. D.L. 1/2007 Spania sau legislația din țara de destinație).
14.3. Produsele cu rețea proprie de Service Autorizat se supun condițiilor/procedurilor acestora.
14.4. Service‑urile și SEOADS pot solicita certificate de instalare realizate de profesioniști autorizați pentru procesarea garanției produselor ce necesită instalare.
14.5. Dacă marca nu are service în destinație sau respinge incidentul, SEOADS va indica pașii de urmat, putând solicita dovezi foto/video și/sau certificat de instalare profesionistă.
14.5. Cu excepțiile de mai jos, SEOADS oferă Distribuitorului 24 luni garanție pentru defecte de fabricație:
- Produse recondiționate: 12 luni (reclamațiile privind starea clasificată nu se acceptă).
- Produse pentru uz profesional: 12 luni.
- Baterii și accesorii (încărcătoare/adaptoare): 6 luni.
- Consumabile (becuri, baterii, curele etc.): acoperire 14 zile de la livrare.
- Produse alimentare specifice (ex. șunci): 2 luni.
- Produse Apple: 12 luni (conform garanției producătorului pentru produse ne‑achiziționate din magazinul oficial).
14.6. Nu se acceptă retururi neautorizate de Serviciul Post‑Vânzare.
14.7. După confirmarea defectului de către Service, SEOADS decide soluția: piesă de schimb, reparație, reducere proporțională sau rambursare integrală. Rambursările se fac pe aceeași metodă de plată; plățile prin transfer pot fi rambursate în portofelul clientului.
14.8. Dacă soluția este rambursarea, se rambursează valoarea articolului; excepțional și transportul, dacă: (i) incidentul s‑a produs în primele 6 luni; (ii) este comandă Dropshipping; (iii) articolul provine dintr‑o singură comandă.
14.9. Dacă produsul declarat defect nu este defect, Distribuitorul este informat; produsul se păstrează 7 zile la Service pentru ridicare (cu plata transportului) sau abandon.
14.10. Garanția se anulează în următoarele cazuri: manipularea etichetelor, utilizare/configurare greșită, accidente/șocuri/uzură, lipsă mentenanță, medii nepotrivite (praf, vibrații, temperaturi <5°C sau >40°C, umiditate <10% sau >95%, prize fără împământare/protecție), software ilegal/virus, durată de viață mai mică decât garanția, produse electronice/IT/telefonie blocate sau cu conturi legate, utilizare profesională a produselor de uz personal, reparații/ piese neoriginale, lipsa documentației/fotografiilor, pene la trotinete/biciclete din uz normal/folosire improprie, neaderarea la tigăi/otreuri după utilizare, periferice neaprobate, supratensiune, ambalaj deteriorat dar produs bun, modificări în documente, intervenții de service neautorizate.
14.11. Produse cu urme evidente de abuz, uzură nejustificată, condiție neigienică, lipsă piese/accesorii pot fi respinse.
15. LIMITAREA RĂSPUNDERII
15.1. SEOADS nu răspunde pentru nepotrivirea produselor în afara scopurilor indicate de producător.
15.2. SEOADS nu răspunde pentru costuri/pierderi/daune rezultate din nerespectarea de către Distribuitor a prezentelor condiții sau a legilor privind protecția consumatorilor, sănătate, ordine publică sau proprietate intelectuală.
15.3. SEOADS nu răspunde pentru pierderi directe/indirecte, daune colaterale sau câștig nerealizat. Orice angajamente ale Distribuitorului față de clienții săi care depășesc aceste condiții, fără acceptul scris al SEOADS, sunt în responsabilitatea exclusivă a Distribuitorului.
15.4. Diferențele de culoare între produsul livrat și imaginile de pe site nu constituie motiv de reclamație (depind de setările dispozitivului, lumină, actualizări ale producătorilor etc.).
15.5. Clientul final/Distribuitorul trebuie să verifice compatibilitatea produsului cu țara de utilizare, limba necesară și sincronizarea cu canalele locale (TV, telefoane etc.).
15.6. Tipul tastaturii este indicat în fișa produsului; în lipsă, Distribuitorul trebuie să verifice.
15.7. SEOADS nu răspunde pentru incompatibilități electronice; implicit, prizele sunt pentru piața UE.
15.8. Orice soluții acordate clientului final fără consimțământul SEOADS și/sau în afara condițiilor îl exonerează pe SEOADS de răspundere.
15.9. SEOADS nu răspunde când garanția este respinsă de brand din lipsa certificatului de autenticitate.
15.10. SEOADS nu răspunde pentru schimbări ale formulei unor produse efectuate de producători.
16. CONDIȚII PRIVIND VÂNZAREA MĂRCILOR
16.1. SEOADS este autorizat de furnizorii săi pentru utilizarea imaginilor produselor și poate transfera dreptul de utilizare Distribuitorilor cu Pachet Wholesale E‑Commerce sau Marketplace activ. Conținutul este protejat de legislația PI.
16.2. Transferul drepturilor este limitat la relația comercială prin Dropshipping, utilizare exclusiv în scop comercial, fără limită geografică, pe durata relației dintre SEOADS și Distribuitor.
16.3. Este interzisă diseminarea și cesiunea către terți. Distribuitorul trebuie să prevină folosirea frauduloasă.
16.4‑16.7. Furnizorii garantează originalitatea și libera circulație în SEE; Distribuitorii trebuie să respecte legislația mărcilor pe canalele de vânzare.
16.8. SEOADS nu va afecta reputația mărcilor și recomandă: (i) respectarea imaginii; (ii) spațiere și poziționare corectă; (iii) respectarea distribuției selective; (iv) respectarea eventualelor restricții; (v) servicii la nivelul imaginii brandului.
16.9‑16.11. SEOADS și furnizorii confirmă permisiunea de revânzare online; Distribuitorul trebuie să verifice restricțiile canalului ales. Încălcarea poate duce la suspendare temporară/permanentă a contului.
17. POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE
17.1. Protecția datelor cu caracter personal (GDPR). SEOADS prelucrează datele colectate prin formularele de pe seoads.ro în fișiere specifice utilizatorilor serviciilor sale. Scop: relație comercială, operațiuni IT, training, consultanță și alte activități ale SEOADS. Datele se transferă doar entităților necesare atingerii scopului. Se aplică măsuri de securitate conform Regulamentului (UE) 2016/679. Drepturi: acces, opoziție, rectificare, ștergere – la customers@seoads.ro sau prin poștă la adresa sediului.
17.2. Scopurile: (1) gestionarea contractuală a bunurilor/serviciilor; (2) trimiterea de informații solicitate prin formulare; (3) trimiterea de newslettere și comunicări comerciale prin email/WhatsApp/SMS (vă puteți opune oricând).
17.3. Păstrarea datelor: pe durata relației comerciale sau până la solicitarea ștergerii și ulterior pe perioada impusă de lege.
17.4. Temeiul legal: (1) solicitarea de informații/contractarea serviciilor SEOADS; (2) consimțământ liber, specific, informat și lipsit de ambiguitate.
17.5. Destinatari: fără comunicări către terți în afara SEOADS, cu excepția obligațiilor legale. Anumiți împuterniciți pot presta servicii (consultantă etc.) cu respectarea regulilor de protecție a datelor.
17.6. Date încărcate de utilizatori pe serverele partajate: SEOADS nu răspunde pentru nerespectarea GDPR de către utilizatori.
17.7. Reținerea datelor conform LSSI: informații esențiale pot fi păstrate max. 12 luni pentru identificarea originii datelor și a momentului începerii serviciilor, accesibile autorităților competente.
17.8‑17.11. Drepturi PI ale software‑ului și conținutului, restricții de utilizare, obligații privind respectarea legilor, protecția informațiilor stocate, copii de siguranță și condiții pentru comunicări comerciale (fără mesaje nesolicitate).
18. DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ ȘI INDUSTRIALĂ
Toate conținuturile Website‑ului (texte, grafice, fotografii, logo‑uri, pictograme, imagini, design grafic, cod sursă și software) aparțin SEOADS sau terților cu drepturi legitime și sunt protejate de legislația PI. Folosirea în scop comercial, distribuirea, modificarea sau decompilarea sunt interzise fără autorizare expresă.
19. CLAUZE SEPARABILE
Dacă orice prevedere devine invalidă/nulă/inaplicabilă potrivit legii, aceasta va fi considerată ineficientă fără a afecta celelalte prevederi ale prezentelor Condiții Generale și de Garanție.
20. LEGE APLICABILĂ ȘI JURISDICȚIE
20.1. Aceste Condiții Generale se guvernează și interpretează conform legislației în vigoare în Spania.
20.2. Orice litigiu se supune instanțelor competente din Valencia (Spania), cu renunțarea expresă la orice alt for.
20.3. Cele de mai sus nu împiedică SEOADS să acționeze într‑o altă jurisdicție competentă.